.......................................กำลังอัพเดทข้อมูล...............................................